перст божий

Сборник слов и иносказаний

перст Божий (иноск.) - указание свыше

Ср. Есть во мне такое чувство, что вы... сюда не зря угодили... Это перст Божий.

Боборыкин. Василий Теркин. 3, 20.

Ср. Нет, прочь сомненья!

Перст Твой вижу ясно!

Со всех сторон мне шепчут голоса:

"Восстань за Русь - на то есть воля Божья".

А.Н. Островский. 2, 1, 3. Минин.

Ср. Пречистая три ночи сряду

Являлась мне и говорила: Встань,

Тебя Господь к иному призывает.

Жуковский. Орлеанская дева (Шиллера).

Ср. So ist des Geistes Ruf an mich ergangen,

Er sprach zu mir aus dieses Baumes Zweigen;

Geh hin. Du sollst auf Erden für mich zeugen.

Schiller. Die Jungfrau von Orleans, 1, 4. Johanna.

Ср. Если же Я перстом Божиим изгоняю бесов, то, конечно, достигло до нас Царствие Божие.

Лук. 11, 20.

Ср. Явились мошки на людях и на скоте. Старались также и волхвы чарами своими произвести мошек, но не могли. И сказали волхвы фараону: это перст Божий.

Исход. 8; 17, 18, 19.

См. шепнуть.

Словарь крылатых слов и выражений Серова

Из Библии. В Ветхом Завете (Исход, гл. 8, ст. 19) говорится об очередной (третьей) «египетской казни» (см. Казнь египетская), которой Бог подверг египтян за то, что они мучили и держали в плену евреев. На сей раз это были тучи мошкары, гнуса, которые покрыли Египет. «И сказали волхвы фараону: это перст Божий». Имелось в виду, что таким образом

Бог указывает египетскому правителю на то, что тот должен отпустить евреев из плена на родину.

Синоним знака свыше, предостережения или указания.

Иногда говорится просто «перст».